花在我们日常生活中是美好的象征,很多人都喜欢它。而根据花的意思衍生出的美好含义也有不少,大家现在脑海中是不是已经有一些了呢?日语表达中关于花的表述也有不少。大家了解哪些呢?今天可以跟着我们一起来学习学习。
花香(はなが)
花の香り。人を引き付ける美しさのこと。
花的香气。也指诱人的美丽。
花色衣(はないろごろも)
咲いている花を衣に見立てていう。またはその花の色の衣のこと。

指代盛开的花如同衣服。也指该花颜色的衣服。
徒花(あだばな)
咲いても実を結ばずに散る花。または咲いてすぐに散るはかない花をいう。
开过后不结果就凋零的花。也指盛开后很快凋谢的脆弱的花。
常花(とこはな)
散らずにいつまでも咲いている花のこと
不凋谢,始终保持盛开的花。
花吹雪(はなふぶき)
花びらがまるで雪のように舞い散るさま。
指花瓣如同雪花般飘落。
風媒花(ふうばいか)
風を媒介にして受粉する花。一般的に花弁発達せず、美しくない。
指以风为媒介授粉的花。通常花瓣不发达,不好看。
花残月(はなのこりづき)
陰暦4月の異称。花残し月ともいう。
阴历4月的别称。也叫“花残し月”。