考研日语203惯用表达
【~をきっかけに(して)】
【接续】名詞/形式名詞+をきっかけに(して)/をきっかけとして
【句意】以前项为契机,后项发生了的重大转折。 “以……为开端……”、“以……为起因”。
【例句】父は定年退職がきっかけになって、本格的にボランティア活動に参加するようになった。/爸爸以退休为契机,正式参加志愿者活动。
【~を契機に(して)】
【接续】名詞/形式名詞+を契機に(して)/を契機として
【句意】以前项为契机,后项发生了的重大转折。[~をきかっけに] “以……为开端……”、“以……为起因
【例句】阪神大震災を契機に、災害対策を再検討するようになった。/以阪神大地震为契机,再一次对如何防灾展开了研讨。
【~を通じて(或通して)】
【接续】名词+を通じて
【句意1】表示“通过……”的意思,一般前者为某种媒介,手段,方式。前项为时间,空间的词时,则表示连续,连贯,意为在整个期间,整个范围内。
【例句1】表示“通过……”的意思,一般前者为某种媒介,手段,方式。前项为时间,空间的词时,则表示连续,连贯,意为在整个期间,整个范围内。
【~を~として(或とする)】
【接续】名词+を+名词+として
【句意】句式“AをBとする”,表示“把(本来不是B的)A作为B”。它表示暂时的、表面的变化。
【例句】その部屋を物置とした。/把那个房间作为小仓库来用。
【~をはじめ】
【接续】名词 +をはじめ
【句意】以...为首;以及...。举出一个主要的例子
【例句】上野動物園にはパンダをはじめ、子供たちに人気がある動物がたくさんいます。/在上野动物园有大熊猫等极受孩子们欢迎的动物。