英语和日语能不能同时学习?会干扰吗?
随着近几年来的发展,用日语来参加高考的学生也越来越多了,高考时英语单词需要掌握4000个左右,而日语只要求2000个左右,用日语来参加高考降低了学习难度。但是有好多的学生问了“在学习日语的时候,怎么样不干扰学习英语?”
其实不管是哪种语言,只要掌握了正确的学习方式就不会相互干扰的。有人同学觉得它们会相互干扰的原因是发音、思维两点。

为什么很多人觉得学习日语会对英语发音有干扰?
其实很有娱乐节目为了搞笑而黑日本人发音英语的片段,造成“日式英语”的根本原因是因为日语没有卷舌音,所以“ri”的发音就会变成“li”。还有就是日语习惯把英语单词用片假名的形式来表达,直接音译日语单词,这样彻底融入他们的语言中。
为什么很多同学觉得学习日语会对英语思维上有干扰?
看到一些简单的句子你的大脑时间会是日语还是英语?大多数的人还是反应是用日语表达的,其实原因很简单,就是我们从英语是用来考试,也不会出现日常表达那种句子;但是日语就不一样了,学习日语的同学,大部分还是看动漫、日剧还有游戏的,主要是以生活为主,所以对表达上,日语的日常表达会更容易记忆。
那么如何在学习日语的同时不会影响英语的学习?
给你一个学习的正确方式就是水平梯度和限定范围。
1.水平梯度就是先把a语言学到初级水平之后才考试b语言的学习。大部分的同学肯定先从英语开始的,只要把英语掌握到2000个单词左右,能够达到一定词汇量的阅读和听力,这样就算达到了初级,这时候就可以学习日语了,只要英语学习不中断,就不会干扰到。
2.限定范围,不同的语言限定范围是不一样的,就算有部分的重合也不可能会把之前学过的英语再用日语学一遍的。
其实大家觉得学日语和英语是有干扰的,其实就是每个人对不同的语言应用上的范围不同,造成熟练程度或者相应的表达是否接触过的差别造成的。