如何学习日语中的量词?以及日语中量词的总结
我们学习日语的时候,语法、单词这些是不可避免的,日语中有名词和量词的搭配,今天小编教你如何学习日语中的量词,日语中的量词怎么记?
日语量词总结:
日语中的量词叫做“助数詞”,在日语中的助数詞也有很多,那么在我们学习日语的时候怎么搭配助数詞呢?如果我们带着中式思维来学习日语中的量词,那么我们真的会头大,因为中文里的量词“只、匹、头”等等,在日语中里面并不会适用。

1.细长的东西,比如我们所认识的木头、笔、瓶子等,量词用“本”,如果我们所说的“一本书”它对应的日语量词是“册”。
2.平整的东西,比如我们知道的纸张、手帕等,量词用“枚”,明信片、纸张这些本身量词为“枚”,但是卸载文字上就变成了“信件”,所以量词也会随着变化变为“通”。
3.地藏菩萨用“尊”,佛像用“躯”,而神灵用“柱”,但是日本人却认为“柱”才是神仙们应该主句的场所,所以灵魂、魂魄也用“柱”等。
3.杯子用“一客、二客”等。我们正常用的茶杯、咖啡杯、水杯等同样适用于这个,那么日语中的“一碗饭”是用“一杯”这个量词来表达的。
4.整套的东西,像鞋子、鞋垫、袜子等用“足”,左右两只手套为一“双”,而筷子用“膳”来表达。
5.还有我们认识的船,会根据船的种类和大小来使用量词,手划的船或者小型的船用“膄”,比赛船用“艇”,大型船只则用量词“只”来表示。
6.日语量词在动物使用的比较复杂,像猫狗用“匹”来表示,鸡鸭鹅鸟用“羽”来表达,企鹅的数量会用“羽”来计算的,鱼的量词不是我们以为的“条”,而是用“尾”来表达的,有时候也会说“一匹鱼”。但是大型的动物,大象、马、牛等使用量词是“头”,“蝴蝶”的量词是“一头、两头”这样表达,但是大多数的人就迷茫了,蝴蝶又不是大型动物,干嘛用这样的量词呢?因为这个用量词“头”是因为英文直译过来的,因为在英文中,蝴蝶用的是“onehead”来表达的,所以用“一头、两头”来表示。
7.我们汉语中的“一把椅子”在日本语言中是用量词“脚”来表示的。