搜学搜课 > 资讯> 长沙的考研培训机构如何选

长沙的考研培训机构如何选

来源:西南区海文考研辅导机构首页时间:2020/11/23 9:59:24

长沙的考研培训机构如何选?长沙的考研培训机构当然选海文考研培训,海文资源,引导式教学,辅导,全面考研规划,涵盖考研培训,学费价格、课程、老师介绍、点评评价.


长沙的考研培训机构如何选?海文考研是一家专注考研的培训机构,通过数十年的科学发展,研发了先进的辅导技术和服务模型,凭借其强大的科研实力,充分整合行业资源,为学员提供助力,为社会创造财富,精益求精,与时俱进。

考研英语翻译方法:翻译步骤

1.正确理解原文、弄清文章的主题及上下文的逻辑关系:英译汉的步是准确、完整、透彻地理解英语原文。译者对原文稍有差错,译文就不可能准确无误,甚至会差之毫厘,却失之千里。任何一篇文章都是一个有机的整体,所有的内容都围绕着文章的中心思想展开,每一个单词每一个句子都是整体的一部分。如果只注意单个词句,不注意整体,还是要出各种各样的错误,即在某种意义上说不能完整地翻译原文所要表达的意思。所以,在进行具体翻译前,首先通读全文,了解文章的整体内容,准确把握作者所要表达的主题思想和重要事实。在此基础上,认真分析划线部分与上下文之间的各种关系(逻辑关系、语法关系、意义关系及指代关系等)。

2.认真分析划线部分的语法结构:英译汉的句子一般比较长,而且其结构也比较复杂。考生需要首先观察这个长句子中是否有从句,是哪种类型的从句。然后再找出主句和从句中的骨干结构(主语、谓语、宾语)及其修饰成分(状语、定语、宾语补足语、同位语等),同时要注意句子是否有省略的地方,以及介词短语、不定式短语、分词短语、动名词短语等的各种语法功能。这样句子结构层次就十分清晰了,翻译时就会心中有数,就能够做到有的放矢。

3.斟酌划线部分英语句子的含义:考生在对原文有一个整体的了解并且弄懂了划线部分的语法结构后,就要仔细琢磨划线部分英语句子的含义,特别留心一些固定表达法、某些短语的特殊含义、代词的指代意义等。如:The importance of the English language in communication can’t be overestimated.这句话的意思是“英语在国际交流中的重要性怎么估计也不会过高。”如果按照字面意思直译,则很可能译成“英语在国际交流中的重要性不能被估计过高”。

以上长沙的考研培训机构如何选由海文考研培训老师整理发布,需要了解详情的学员请咨询在线客服老师。

温馨提示:为不影响您的学业,来 校区前请先电话或微信咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答

预约试听课

——

提交预约
温馨提示:提交后老师会第一时间与您联系!
专业老师:王老师

学校简介| 课程设置| 师资力量| 教学环境| 网上报名| 联系我们| 学校动态| 获取校区地址