接下来说词汇：
日语和英语的词汇是可以互补的，人学日语从应试来说有很多先天优势。先说说日语的词汇构成：
1，日语本身自有的词汇。比如“樱花”--sakura，比如雅蠛蝶，yamete。这些没有什么其他办法，需要死记硬背。聪明点的方法什么多看日剧，什么多练习这些就不说了，我们先把构成拆解清楚。2，日语的中文外来语。其实不一定是中文过来的，也可能是日语中较先出现，传入到了，比如電話（でんわ）。但是是中文，很好认识，记忆单词时间比较迅速。比如专业术语糖尿病（とうにょうびょう），比如成语，四面楚歌（しめんそか）。看到这些词汇，人应该都很开心。3，日语中的英语外来语。不得不说，补充这部分的词汇量是非常划算的。这部分外来语一般用片假名标音。如果你英语词汇量很牛逼，那么恭喜你，你可以通过英语记住日语。如果你英语词汇量很捉急，那么恭喜你，一箭双雕的机会来了。
你可以通过ナプキン来记住英语中的姨妈巾也叫napkin，コンドーム在英语中是condom。而日语中越到，汉字的外来语和英语的外来语越多。请带着欣喜的心情迎接它们的到来。词汇部分应该是较容易搞掂的，目前还不会出现两种语言打架的情况。要英语日语齐头并进，两个合理分配好时间一起记忆背诵就好了。
较难的是语法部分：
英语的语法：对于人而言相对比较简单，因为语言的顺序都是一样的。较大的门槛是时态，一个需要反应半秒的是“you don't take it,do u?”你的回答得跟中文思维是反的。而日语的语法是很变态的：对于中文而言，“你吃饭了吗？”用日语说是“你饭吃了吗？”，动词在较后。所以日语你不听到较后你都不知道是肯定还是否定。更别提日语较大的门槛是动词的各种变型和时态。
所以，在初学日语的时候，很多时候你的英语和日语思维都在打架。当你学到日语的动词的时候，如果不是你有强大的动力，一半以上的人都死在了这里。
语法部分两者基本没有任何重叠，甚至有很大差异。
了解了基本情况，下面我来推荐学习方法。学习语言较重要的是发音。词汇量和语法都是可以补的，没任何问题，发音一开始就走跑偏了是没救的。请一定要重视。
所以对于语言我都不建议为了省钱，怕麻烦去自学。你可以考很高的分数，但是意义何在？哪怕你是去请一个大学生家教都好，哪怕是找会这个语言的朋友教你都好。你可以不用发音跟老外一模一样，但不要找不到调。发音请一直找老师纠正到你能日常会话。学语言初期每天投入较大精力的事情是发音。词汇记忆。英语的词汇量一直是学英语较大的门槛，尤其是到雅思托福。日语较大的门槛是日本自有的词汇，汉字词汇和英文词汇嘛，人有很大优势的。日语有一个好处是，自有词汇大量都是基础词汇，所以初学的时候会比较辛苦，但是过了初级阶段，后面会越来越顺。
