山西太原日语培训机构排行榜，小编推荐新东方。太原新东方小语种项目推广管理中心隶属于新东方教育科技集团短期语言培训系统,致力于德,法,日,韩,西,意等语种的教学与培训,集语言基础教学,应试强化培训于一体,全面满足学员考试,就业,兴趣和出国等各类学习需求,为广大学员提供,细致,贴心的服务.
，小编推荐新东方。太原新东方小语种项目推广管理中心隶属于新东方教育科技集团短期语言培训系统,致力于德,法,日,韩,西,意等语种的教学与培训,集语言基础教学,应试强化培训于一体,全面满足学员考试,就业,兴趣和出国等各类学习需求,为广大学员提供,细致,贴心的服务.
7日、随着生活方式的变化，我们的日常习惯也在悄然发生改变。不管是朋友还是恋人出去吃饭，不再只是一方花钱，分开付款或AA制的情况并不鲜见。所谓AA其实就是平均分摊所需费用，那这个词该如何用日语表达呢？
1、別々で
「別々/べつべつ」，表示“各自、分头、分别”的意思，在表示“分开付账”的时候，「別々で」就可以简短表达出来。
例句
A：どのように支払いますか。
您怎么支付呢？
B：別々で。
分开付账。
2、会計は別々でお願いします。
与「別々で」简短的回答方式不同，该句话的回答比较全，属于很礼貌的回答。「会計」的意思是“付款、算账、结账”，付款时只说该词服务员就会明白。
例句
すみません、会計は別々でお願いします。
不好意思，我们分开付账。
じゃ、会計は別々で。
那就分开付账吧。
会計はどうする。別々でしますか。
如何付款呢？分开付吗？
3、割り勘です。
大家对「割り勘」应该不陌生吧。与「別々」不同的是，「割り勘」表示“均摊费用”，重点在于平均，就是我们日常所说的“AA制”。「別々」是“分别付账”，自己承担自己的部分。
例句
友達と外食するとき、やっぱり割り勘のほうがいい。
和朋友外出吃饭时，还是AA制的好。
異性とご飯を食べる時、いつも割り勘です。
和异性吃饭时，总是AA。
費用は割り勘にします。
费用平分。
有时候店员不太喜欢分开付账，因为人数较多分开付账的话，会比较麻烦。所以，还是一起付账的好。那“一起付账”该怎么说呢？
4、会計はご一緒でお願いします。
例句
すみません、会計はご一緒でお願いします。
不好意思，我们一起付账。
お会計はご一緒ですかそれとも別々ですか?
您是一起付还是分开付？
AA制在生活中属于常用语，因此多掌握一门表达它的语言和方式，会给自己带来很多便利。要注意场合不同，表达的方式也不尽相同哦。
日语口语较怕的是自以为练好了，对话时却发现问题层出不穷。口语学习的道路上，你缺的是一位亦师亦友的互动拍档！
