宁波朗阁教你胖瘦的地道表达

不知不觉，寒假已经过的差不多了。要是问大家寒假期间都干了啥，我想很多小伙伴的回答不是吃吃喝喝，就是躺在家里睡大觉。感觉过年这几天自己都过上了猪一般的生活。但是，随之而来的便是我们身上的肉也不知不觉的长了好几斤，今天宁波朗阁培训中心的angela想和大家一起谈谈英文中关于胖瘦的一些用法和表达。

蒋玮

Angela雅思培训教师，RDC五星研究员，具有丰富的出国英语教学经验，擅长雅思听力口语阅读，托福阅读口语，SAT写作语法，SSAT阅读写作。在教学方面有自己独到的教学理念与方法，能够在课堂上开拓英语文化思维，激发学生学习兴趣，帮助学生循序渐进提高英语水平。帮助不少学生大幅提高英语水平，更有多名学员诞生。着有《托福口语教程》等多本朗阁内部教材。

首先，我们要讲的是胖这个表达。宁波朗阁外语发现很多同学第1反应是fat，但其实这样说是不太礼貌的，甚至会有点侮辱人的意思在里面。所以，我们要表示胖，如果是女性可以用plump，男性则可以使用big/strong/heavy都是可以被接受的。如果确实太胖也可以使用overweight，总之避免使用fat一词。

其次，当我们要表示瘦的意思的时候，宁波朗阁建议大家也尽量避免使用thin。因为它往往指的是瘦的不太好看的，带有贬义的色彩在里面。因此，我们可以使用一个较为地道的说法slim，这个词男女皆可用，是老外比较容易接受的。

宁波朗阁外语春季班课程正在优惠报名中，朗阁教学，定制辅导，教学我们是认真地，省钱我们也是认真地。开学季剁手，各种优惠齐爆发！

所以，各位同学，过完寒假，你们究竟是胖了还是瘦了，现在通过宁波朗阁培训中心教师的分享知道该怎么地道表达了吗？希望通过今天的分享，下次大家在遇到类似语境时就不会尴尬了！今天的分享暂时到这里，期待下次再聊哦！