太原高考日语线下培训推荐哪家机构

　　太啰嗦不看版：学日语的过程，对我来说说就是从对一个无知、到盲目崇拜、失望、再到正确认识的过程，深入学习这门语言让我深入理解了一个完全不同的，拥有两套不同的视野，其实是很有意思，也很有成就感的事情。

　　初学

　　大二的时候，逐渐学会日语的结构、语法，看动漫的时候每当某个瞬间能够听懂的时候特别激动，心想“原来以前总是听到的这个句子是这个意思啊！”成就感爆棚。

　　大学时期有两位日本人外教老师，那是我认识的较初的真正的日本人，那时候觉得日本人真的好会打扮！好有礼貌！

　　大四的时候，渐渐可以跟日本人比较流畅地进行日常对话了，借着每周四的日语沙龙找仅有的几个日本人疯狂练习口语。

　　然鹅快毕业时发现一个经常来学校日语沙龙的日本人社长跟我们那个年级的一个女生有肉体关系，以及我在跟一个日本农业访问团的时候一个日本人问我晚上要不要去他房间，日本人的形象开始在我心中大面积坍塌。

　　进阶

　　毕业后进入日企做翻译，从一开始一句都翻译不出来到后来公司的大活动几乎都会让我去翻译，在不断的与日本人的对话中，逐渐开始理解日本人的工作风格和思维方式，理解“日本人”和“人”的区别是什么，但这个时候仅限于对于“工作中的日本人”的理解。

　　我的前上司是一个日本人。每次他给我机会去日本出差的时候，总会让他夫人和女儿带我到处观光。回国也总是会给我带小说、杂志、学习类书籍。看书的时候会发现，日语的教学类书籍可读性非常强，简单易懂，加上日本人喜欢用漫画做解说，经常不知不觉就看完了一整本！

　　日本留学期间算是真正接触了日本社会，这时候才真正发现其实日本人并不是每一个都认真严谨、生活富裕的。日本也有很多穷人，他们过的生活甚至连我这个穷留学生都不如，字写得乱七八糟、甚至排外保守……但日本人大都是发自内心的善良、节制、守秩序的。

　　现在

　　一直到现在，我才能以一种（自认为）非常客观的眼光去看待人和日本人，消除了盲目的自大和自卑。

　　作为日语译者，在翻译中文的时候，我可以想象“日本人看到这句话会怎么理解”，并转换成适合日本人理解的方式，日文翻译中文时同理。翻译的过程，对我来说就是瞬间的“换脑”过程，比起只懂中文的人来说，我的脑海里有两个比较完整的世界，一个是的，一个是日本的，当我的思维在这两个空间中翱翔时，我会觉得无比地畅快。

　　现在自己开了翻译相关的公号“一语一会”，努力在把自己在日语学习和翻译路上的感受分享给大家，也因此认识了很多同好。

　　为什么呢？

　　：老师是挣课时费的，而线下机构一般半年都凑不出来一个日语班。但是线上就不一样了，它不局限于某一个城市，是能面向全国的学生的来招生的，老师完全不用担心学生人数的问题，可以把自己的课程排的很满，授课经验也会更丰富。

　　面向全国招生还有一个好处，就是用户口碑高，如果教的不好，很难招收到学员。而线下课一般固定在一个区域，学生学完就走，即使教的不好，对口碑也没啥影响。所以一般来说线下的课程质量要比线上网课逊色一些。

　　第二：对于咱们学生来说，网课相对灵活，不管刮风下雨在家就能上，节省了通勤上的成本，就这么说吧，你出门上个课来回打底也得1个来小时吧，有这个时间咱们多背点单词不香么？

　　而且你赶不上直播还能看回放，这对追求效率的小伙伴来说要更友好，晚上或者抽时间就能把课都给补上，进度不会被别的小伙伴落下。

　　所以说，日语网课还是很香的，不仅价格便宜，时间上也会更灵活，不耽误正常上学、上班。不过我建议大家在报名网课前，先找个试听课感受一下课堂氛围，适合自己再报名，正好也看看自己是不是学日语的料！别花冤枉钱。